fredag 29. juni 2018

Genser Lothepus Rogdo - ein liten utfordring...

Feil i mønster,
ein anneledes måte å strikka genser på
og 3 ulike mønsterrapporter/fletter, 
gjorde det heile til eit lite pusslespel før eg kom i gang.
Når eg først hadde funne ut: 
korleis det var tenkt at det skulle gjerast, 
telt meg fram til antal masker i kvar rapport,
funne ut kva vei alle flettene skulle gå (feil i mønster)
samt funne ut av aukinga etter vrangborder,
ja, då gjekk det i grunnen ganske greit.
 det gjekk greitt å montere dei ulike delene
genser klar til levering
 (knapper skal mottaker ordne sjølv,)
eg har sagt sidan eg starta,
 ikkje ein til av dette slaget...
På ei anna side,
nå veit eg korleis eg skal gå fram,
så om ei tid,
 er det ikkje sikkert eg lenger seier det same..
ein veit jo aldri kva framtida vil bringe.

søndag 3. juni 2018

Votter med tradisjonelt mønster fra Jukkasjärvi/Cohkkiras

Det siste paret av denne typen votter,
- for denne gong....
Votter fra Jukkasjärvi med grøn bunnfarge
Hearvafàhcat - finvotter, markedsvotter, kyrkjevotter
 Akkurat som arbeidsvotter hadde finvotter,
 alltid en snor til å binde paret sammen med - og gjerne en dusk.
 Selv om en viss tradisjon blir fulgt, 
strikkes sjelden to par votter helt like.
Vottene er bygd opp av ulike mønstrede border.
Karakteristisk for mange votter frå Jukkasjärviområdet
 er en tydelig bunnfarge.
Grønne som disse, men også ofte røde - eller blå.
Garn: Siessà fra Stoorstålka
pinner 2,5
Eg tykkjer dette garnet godt og lett og strikke med.

søndag 27. mai 2018

Markedsvotter fra Jåhkåmåhkke/Jokkmokk

De vakre vottane er finvotter; høgtidsvotter.
På lulesamisk sier man ofte 
Mässfàhtsa - votter brukt til messe i kyrkja.
 Det er ikke uvanlig at votter bytter eigere, 
at vottene først blir brukt av en mann,
senere en kvinne i familien
 åttebladsrosen eller stjernen,
er brukt i hele Norrbotten,
Åttebladsrosen finns på votter over hele verden,
der strikketeknikken er kjent,
også på votter fra Sàpmi
den har kanskje vært særlig godt likt i Jokmokkområdet
Det finns mange varianter,
med et slikt mønster,
både med og uten smønsterstriper mellom rosene.
Farger og mønsterstriper varierer.
(oversett fra svensk)
 på desse er rosa berre å framsida av tommelen,
men ein kan velgja å strikke rose på baksida og.
Garn; Siessà - sekstråds kamgarn i 100% ren ull
pinner: 2

tirsdag 22. mai 2018

Barnevotter med tradisjonelt mønster fra Karesuando

Votter fra Karesuando med mønsterborder.
Småmønstrete votter med border eller "band" 
finns på mange plasser i Sàpmi.
 Denne typen med en mønsterrapport 
som går igjen med jevne mellomrom
finns på votter "just" fra Karesuando.
Ofte med rød bunnfarge.
 Det finns mange variasjoner i mønsterstripene.
Rødt og gult er alltid med,
og minst en av fargene grønt eller blått.
Mønsteret brukes både av menn og damer.
(oversatt fra Svensk)
 Garn: Siessà fra Stoorstålka
Eg brukte pinne 2 på heile votten,
men dei vart litt små til str 6 år, 
som det stod i mønsteret.
Pinne 2 på vrangbord og pinne 2,5 på resten,
vil nok passe bedre.
Desse vottane er til ca 4/5 år

mandag 21. mai 2018

Votter fra Gällivare Skogsameby

Selv om det finns en stor frihet,
i hvordan strikkede votter brukes,
kommer en alltid tilbake til "områdevotter"
I blant kan man bare ved å se på votter,
vite hvilket område de kommer fra.
 Rombemønsteret finns på votter over et stort område,
og kanskje særlig mye i Vàhtjer, Gällivare-området.
Også på andre steder, f.eks Jukkasjärvi-Kiruna-området,
finns det mange votter med romber.
(oversett fra svensk, oppskrifta)
 eg har brukt det garnet som var i pakken:
Siessà 100% ren ny ull
 pinner 2 og 2,5
Vottane vart ganske store, 
pinne 2 er nok på heile votten.
Det står ingenting om toving,
men det er kanskje det som må til,
om vottane skal bli passe store til ei damehand
Det er spennande med nye mønstre
 frå inn - og utland

mandag 9. april 2018

Tanagenser x 4

 Eg prøvde meg på ein Tanagenser i haust,
eg strikka etter bilete og muntlege forklaringer
(- det finns ikkje nedskreve mønster på desse).
Var nordpå etterpå, 
der dei viste meg nokre små detaljer 
som eg ikkje hadde fått med,
så nå har eg prøvd meg ein gong til.
Den tradisjonnelle genseren er blå i botn,
 eg starta med det.
desse to er 4 og 6 år
 - for kvar genser eg strikker,
så finn eg små ting som kan gjerast på andre måter
genseren skal ha to folder her..
- har på denne brukt hekter av sølv,
 solhjul frå Tana
eg har sett genseren i bruk med grøn og grå botn
- dermed så gjorde eg eit par tester på andre farger og
.
 str 9 mndr med grøn botn
 sjølv om mønsteret er enkelt,
 så er her mange små detaljer som skal på plass,
både i strikking og brodering
 grå botn 
- kanskje det hadde blitt litt friskare 
med ein mørkare gråfarge
alt eg har gjort,
er nå notert ned.
- kanskje eg må strikke fleire, 
når bestemorgutten blir større.
Har så smått begynt på ein genser i vaksen str.
- det er litt meir arbeid,
 for alt av striper og brodering
skal tilpassast ein størrelse 
som er ein del større enne desse.

lørdag 17. februar 2018

Charlottegenser

Denne genseren er strikka på bestilling,
med garn eg ikkje har brukt før.
Rauma finullgarn 1 tråd
Plum Rauma 2 tråder.
Pinne 5 og 6.
 - alt er strikka fram og tilbake,
der det ikkje er fletter, er det riller.
- med så store pinner,
gjekk det fort framover med strikkinga,
- monteringa tok litt meir tid enn vanleg,
men det er jo naturleg,
når ingeting er rundstrikka.